En liten till.

Vi sitter i soffan och han buffar sin axel mot min. Vill du ha en liten till? säger han och tittar förväntansfullt på mig. Jag reagerar innan jag hinner tänka. Nej för fan, säger jag. Han ser förvånad ut. Barnet fyller ju arton, han är vuxen, vi ute på andra sidan. Vi klarade det älskling, vi kan inte börja om, säger jag.

Han tittar på mig, sedan lutar han huvudet bakåt och skrattar högt. Jag menade en liten whisky till men skönt att veta var du står på den fronten, säger han.